get up early перевод

• expr infml
  A man has to get up early if he wants to do me over a deal like that — Надо быть очень шустрым малым, чтобы насадить меня и подобной сделке

• get up:    1) вставать, подниматься Ex: to get up early in the morning вставать рано утром Ex: get up out of bed! вставай с постели!2) поднимать, заставлять вставать, подниматься Ex: get the children up подним
• get up to:    1) доходить до чего-л., достигать чего-л. The history lessons get up tothe year 1642 and then stop ≈ На истории дошли до 1642 года иостановились. Some additional lessons might get you up to the stan
• get-up:    1) общая структура, устройство; внешний вид2) _разг. платье, костюм; обмундирование3) _разг. оформление (книги)4) постановка (пьесы)5) _ам. _разг. энергия, предприимчивость6) потомство (одного самца

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

I get up early every morning and prepare breakfast with their help.
Каждое утро я встаю рано, чтобы с их помощью приготовить завтрак.

No, no, Mother! I get up early in the morning, it's quite all right.
Я встаю рано утром, все в порядке.

We have to get up early. I'm fine with that. I couldn't sleep more anyway.
Меня это вполне устраивает, так как я не мог больше спать.

He tells her he has to get up early, so she does not spend the night.
Она заранее извинилась, что уйдёт пораньше, просидит не весь спектакль.

Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.
Рано утром Авраам пришёл на место, где он стоял перед Иеговой.